Ma immagina una vita... diversa dalla tua... in cui i tuoi ricordi non sono solo tuoi... ma sono condivisi con tutti quelli della tua razza.
But imagine a life alien to yours in which your memories were not your own but those shared by every other of your kind.
Hai neuralizzato i tuoi ricordi della Luce, lasciando degli indizi.
You neuralysed memory of the Light but left yourself clues.
Potrebbe avere anche i tuoi ricordi.
He'd have all your memories as well.
Accetta ciò che ti offrono e lascia i tuoi ricordi dietro di te.
Oh, get what you can and get out. Leave the memories behind.
Ho pensato che così potrai proteggere i tuoi ricordi.
I figure, that way it can protect your memories.
Non ho preso solo il tuo DNA, ho preso anche tutti i tuoi ricordi, tutti i tuoi pensieri...
I didn't just borrow your DNA. I have all your memories,
Oppure tutti i tuoi ricordi prima dei tre anni di età.
Or they might be all of your memories before you were three.
Tutti i tuoi ricordi preferiti riguardano noi.
All your favorite memories are of us.
Brainiac sta rimpiazzando i tuoi ricordi con dati kriptoniani.
Brainiac is replacing your memories with Kryptonian data.
E poi un giorno arriva, saccheggia tutto, tutti i tuoi ricordi, tutti i tuoi sentimenti,
Then one day, it happens. Wrecks everything, all your memories, all your feelings,
Puoi richiamare le tue esperienze di quella sera ed esaminare i tuoi ricordi.
You can recall your experiences from that night and examine your memories.
Apri il pacco e dentro ci trovi i tuoi ricordi.
And you reach into the package and you lift out your memory.
I tuoi ricordi sono intrecciati alla tua identita'.
Your memories are woven into your identity.
Ma se ti perderai fra i tuoi ricordi o... ne sarai divorato...
But if you get lost in your memories or... devoured by them...
Lo usano per sopprimere i tuoi ricordi.
They use it to suppress your memories.
Te l'ho detto prima di bruciare i tuoi ricordi.
I told you that before I fried your memories. Ok.
e puoi semplicemente lasciarti andare, finalmente, adesso che non devi piu' aggrapparti cosi' forte... per renderti conto che... tutta la tua vita, sai, tutto il tuo amore, il tuo odio, i tuoi ricordi, il tuo... dolore... era tutto la stessa cosa.
And you could just let go. Finally know that you didn't have to hold on so tight. To realize that in all your life, all your love, all your hale, all your memory, all your pain, it was all the same thing.
In qualche modo riuscivano ad entrarti nella mente ed estrarre i tuoi ricordi più preziosi.
Somehow they used to jump into your mind and pry out your most precious memories.
Per capire cosa non sta funzionando qui, devo ripristinare tutti i tuoi ricordi e cancellarli uno per uno.
In order to figure out what's going wrong here, I have to restore all of your memories and erase them one by one.
Quando muori.. muori con i tuoi ricordi
When you die. You die with your memories.
Damon e' morto e tu hai cancellato tutti i tuoi ricordi.
Damon died, and you erased all your memories.
Di solito vuol dire che i tuoi ricordi stanno riaffiorando.
Usually that's a sign of your memories returning.
I tuoi ricordi svanivano veloci dalla tua testa, cancellando ogni memoria della vostra oscena unione.
How swiftly those memories spilled from your head, wiping out all recollection of your obscene union.
Penso di poterti aiutare a recuperare i tuoi ricordi dell'incidente, quando sei scomparsa dall'auto, a New York.
I think I may be able to help you retrieve your memories from the accident, when you disappeared from the automobile in New York. I
Vieni con me, passa la giornata... con noi e a tempo debito, i tuoi ricordi torneranno.
Walk with me. Spend the day among us. And, with time, your memories will return.
I tuoi ricordi sono un po' confusi.
Your memory's a little foggy here.
Censurare i tuoi ricordi e la tua capacita' di proiezione astrale era il tuo unico modo per fermarla dall'entrarti dentro.
Suppressing your memory and your ability to astral project... was the only way to stop her from getting into you.
Una volta che avro' seppellito i tuoi ricordi, capirai che, senza un passato doloroso, la vita puo' essere decisamente migliore.
Once I bury your memories, you'll see life can be so much better without a painful past.
Non so se te ne rendi conto, ma... c'e' un'altra donna qui intorno con i tuoi ricordi in testa.
I don't know if you realise, but there is another woman around here with your memories in her head.
E Jack, se ci aiuti... ritroveremo i tuoi ricordi.
And, Jack, if you help us, we will get you your memories.
Li rivuoi, Jack, i tuoi ricordi?
Do you want them, Jack? Your memories?
I tuoi ricordi, John, ti danno dolore.
Your memories, John, they give you pain.
I tuoi ricordi hanno innescato risposte emotive che t'hanno reso resistente.
Your memories triggered emotional responses that made you resistant.
Io ed Ellie dovevamo usare questi occhiali per aiutarti a recuperare i tuoi ricordi.
Ellie and I were going to use these glasses to help save your memories.
Non posso aiutarti a recuperare i tuoi ricordi.
I can't help you get your memories back.
Ma quando i tuoi ricordi sono ferite ancora aperte, il perdono e' la piu' innaturale delle emozioni umane.
But when your memories are freshly opened wounds, forgiveness is the most unnatural of human emotions.
Ho usato i miei poteri per cancellare i tuoi ricordi.
I just used my powers to erase your memory.
E' identico a te, ha persino i tuoi ricordi, ma in realtà è solo un modo per diffondere il loro messaggio.
It looks like you, it even has your memories, but really it's just a vessel to spread their message.
Dunque il blocco non reprimeva solo i tuoi ricordi, ma anche le tue capacità.
Apparently, the block wasn't just repressing your memories... but your abilities as well.
Posso accettare il fatto di non sapere cosa stiamo cercando, ma i tuoi ricordi devono essere reali!
I can accept we don't exactly know what we're looking for... but your memories have to be real!
Quando attivi Condivisione foto di iCloud, puoi condividere i tuoi ricordi con le persone che preferisci.
And when you turn on iCloud Photo Sharing, you can share your captured memories with just the people you choose.
0.78057599067688s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?